Personligen upplever Semana Santa i Antigua Guatemala

detta inlägg kan innehålla affiliate länkar. Som Amazon Associate tjänar jag på kvalificerade inköp.

* * *

Semana Santa (Stilla veckan, före påsk) i Antigua, Guatemala är en viktig och populär händelse för både lokalbefolkningen och turister. Det är värt att besöka! (Plan för mars 2016 eller April 2017)

Tänk dig att vakna klockan 5:30 på morgonen eftersom ett marschband är utanför ditt fönster, ljudet av cymbaler och sousaphones som klamrar i ditt öra.

bara tre och en halv timme tidigare hade jag varit ute och noggrant hjälpt mina grannar att förbereda en invecklad designad alfombra eller ”matta” för gatan. Det var Semana Santa-Den heliga veckan före påsk – och dessa gatudekorationer är en guatemalansk tradition.

varje konstverk är ett kärleksarbete, ett vackert erbjudande skapat för det enda syftet att förstöras av processioner som slingrar sig ner på gatorna i staden.

alfombra Matta Antigua guatemala sågspån semana santa

Semana Santa traditioner Guatemala har en vacker historia, kombinera Stilla veckan processioner av spanska katoliker från 1500-talet med en gammal Maya tradition att skapa utarbeta ”mattor” för kungar att gå på.

historiskt sett var processionerna en form av katolsk utbildning för att förklara historien om Jesu död och uppståndelse, tillsammans med en chans att ångra sig genom att gå i processionerna. Idag är många av alfombras fortfarande skapade av fjädrar och blommor, som Maya, även om andra är gjorda av färgat sågspån eller sand.

färska gräs, örter och blommor användes också ofta för att dekorera gatorna.

medan processionerna inträffar under fastan och i städer över hela Guatemala hålls de största och mest kända i Antigua. Även om jag hade bevittnat en procession i Chichicastenango på min allra första dag i landet, blev jag fortfarande fångad när jag gick ut för att se Palm Sunday procession i Antigua, en av de största i veckan.

en liten Semana Santa Procession i byn San Vicente Pacaya
en liten Semana Santa Procession i byn San Vicente Pacaya
semana santa palmsöndag procession Antigua guatemala 2
Antiguas Palmsöndag Procession

på torsdag kväll börjar festen.

Guatemalas turister vandrar från alla hörn av landet för att tillbringa sin semesterhelg i Antigua. Sida vid sida med internationella turister fyller de gatorna. Leverantörer säljer allt från färskskuren frukt till glowsticks till made-in-China prydnadssaker.

jag slutar tillfälligt för en gatamatmiddag och några omfattande människor som tittar innan jag går ut med vänner för natten. När allt kommer omkring är Holy Thursday också en fest som präglas av cuba libres för 3 quetzales och 2 1 brahva-ölspecialer på de lokala barerna.

upptagen gator på torsdag kväll
upptagen gator på torsdag kväll

vi lämnar staplarna långt före den vanliga stängningstiden för 1am, med vetskap om att vi vill titta på morgonprocessionen, en som börjar på morgonen (”madrugada”) och förväntas passera precis vid vårt hus runt soluppgången.

säkert anländer till vårt normalt lugna område, jag är lite chockad över att se ljusa ljus som lyser upp kullerstensgatan medan du lyssnar på Marc Anthony som spelar våra grannens högtalare. Även om jag visste att processionsvägen passerade utanför huset, hade jag inte satt två och två tillsammans för att inse att våra grannar skulle vara uppe hela natten och skapa en matta.

säker från mina några veckors spanska klass, tillsammans med att känna familjen och kanske uppmuntrad av lite rom, närmade jag mig en ung pojke för att fråga om han behövde hjälp.

göra en matta alfombra Antigua guatemala semana santa

omedelbart lyste hans ögon upp. De var efter schemat och kunde använda all hjälp de kunde få. Detta är den del av Guatemala Jag gillar bäst: det finns en stark känsla av gemenskap, familj och sociala kontakter. Och även om det kan tyckas otraditionellt att sikta färgat sågspån på gatan medan jag sjöng med till Gangnam Style, kunde jag bilda liknande upplevelser som inträffade under kolonitiden.

nattarbete antigua

det första steget att göra en alfombra är att sprida sand över kullerstensgatan för att göra en jämn yta. Därefter sprutas färgat sågspån försiktigt över sanden, ofta i mycket exakta kartongstenciler. Varje mätning görs noggrant för att säkerställa en proportionell design och du hittar vinklar, mätband och andra verktyg utspridda för att se till att allt är perfekt. Andra material, inklusive blommor, växter, grönsaker eller till och med en levande sköldpadda läggs till som sista handen. Slutligen är hela alfombra lätt våt för att säkerställa att sågspånen inte flyger iväg.

sköldpaddor Antigua semana santa
inga sköldpaddor skadades under Semana Santa … jag tror…

även om jag inte var helt färdig, lämnade jag för att gå och lägga mig, lämna alfombra i goda händer och beundra familjens engagemang för att sätta på efterbehandlingsdetaljerna. Jag var utmattad från en tidigare vulkanvandring och skulle vakna för att se det slutliga arbetet runt klockan 5, strax innan processionen passerade och förstörde allt det arbetet.

…förutom 5:00 kom och gick, och klockan 5:30 krypterade jag för att kasta på kläder och ta tag i min kamera så att jag kunde springa utanför.

processionen var direkt framför mitt hus, hundratals åskådare och nästan lika många marschörer redan på plats. Staden hade inte sovit.

min matta Antigua guatemala semana santa 2
” min ” Matta

min syn på mattan doldes av processionen själv, men det är naturligtvis hela anledningen till dess skapande. Inom några minuter passerade en gigantisk flottör, bärs av nästan 100 män i kyrkan: 40 på varje sida och mer under. Dessa flottor väger upp till 7000 pund vardera och jag kan bara föreställa mig vikten av det, både bokstavligt och andligt, när de går i timmar i ånger och erbjuder till Gud.

ett band följer, samma som väckte mig när det närmade sig, och sedan kom kvinnornas flottör, som representerade Jungfru Marias smärta och sorg när hennes son skickades för att korsfästas.

för många åskådare har dessa högtidliga processioner djup mening. Jag är inte katolik, men att veta det personliga engagemang som krävs för att organisera dessa händelser som en religiös rörelse rörde mig till tårar. Dessa mattor är mer än tradition; de är ett offer till Gud till minne och tacksamhet för Jesu Kristi offer.

Jungfru Maria semana santa långfredagen antigua

efter att processionen har gått igenom återstår ingenting av alfombras förutom utsmyckade färger på gatan. Tidigare i veckan hade jag känt det här synd, men i det ögonblicket verkade det perfekt passande att dessa timmar av engagemang avslutades i ett flyktigt ögonblick. Gatubesättningar följer noga, städar upp processionens förstörelse och symboliserar att det är dags att gå vidare.

förstörelse semana santa antigua guatemala

naturligtvis är inte hela Semana Santa en tid för reflektion och religiöst erbjudande. Lokala företag har tagit detta som en marknadsföringsmöjlighet, ficktjuvar anländer från andra städer för att dra nytta av upptagna åskådare, och företagsamma leverantörer säljer allt och allt de kan tänka sig.

fortfarande finns det fortfarande en mycket stor del av Semana Santa-traditionerna som är vackra att titta på och det var värt att stå ut med folkmassor, trafik och höga priser för att uppleva det.

de blommiga alfombras var faktiskt min favorit eftersom de luktade så bra!

Semana Santa Logistics

du kommer sannolikt att stöta på en procession i Antigua någon helg under fastan, men Palm Sunday markerar en av de större processionerna och det finns mer varje dag mellan då och påsksöndagen.

Långfredagen är enligt min mening den bästa dagen att se processionerna om du bara har lite tid att spara. Det finns processioner vid soluppgång,middag och igen börjar klockan 4. De mest utsmyckade alfombras är vanligtvis vid soluppgången (eftersom de hade hela natten att skapa då). Ställ in larmet för 3 eller 4am att gå på gatorna och visa alfombras innan de är förstörda och att hitta en bra utsiktspunkt för processionen själv.

detta inlägg kan innehålla affiliate länkar. Som Amazon Associate tjänar jag på kvalificerade inköp. * * * Tänk dig att vakna klockan 5:30 på morgonen eftersom ett marschband är utanför ditt fönster, ljudet av cymbaler och sousaphones som klamrar i ditt öra. bara tre och en halv timme tidigare hade jag varit ute och noggrant…

detta inlägg kan innehålla affiliate länkar. Som Amazon Associate tjänar jag på kvalificerade inköp. * * * Tänk dig att vakna klockan 5:30 på morgonen eftersom ett marschband är utanför ditt fönster, ljudet av cymbaler och sousaphones som klamrar i ditt öra. bara tre och en halv timme tidigare hade jag varit ute och noggrant…

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.