Experienciando pessoalmente a Semana Santa em Antigua Guatemala

este post pode conter links de afiliados. Como sócio da Amazon ganho com as compras de qualificação.

* * *

Semana Santa (Semana Santa, antes da Páscoa) em Antígua, Guatemala é um evento importante e popular para os habitantes locais e turistas. Vale a pena visitar! (Plano para Março de 2016 ou abril 2017)

Imagine ser acordado às 5: 30 da manhã porque uma banda está do lado de fora da sua janela, o som de pratos e sousafones a bater-lhe no ouvido.

apenas três horas e meia antes, eu tinha estado lá fora, ajudando meticulosamente os meus vizinhos a preparar uma alfombra intrinsecamente desenhada, ou “tapete” para a rua. Foi a Semana Santa-a Semana Santa antes da Páscoa — e estas decorações de rua são uma tradição Guatemalteca.Cada obra de arte é um trabalho de amor, uma bela oferta criada com o único propósito de ser destruída por procissões que sopram pelas ruas da cidade.

alfombra tapete antigua guatemala serragem semana santa

A Semana Santa tradições da Guatemala tem uma bela história, combinando as procissões da Semana Santa de espanhol Católicos desde o ano de 1500 com um Maia antiga tradição de criação de elaborar “tapetes” de reis para andar em cima.Historicamente, as procissões eram uma forma de Educação Católica para explicar a história da morte e ressurreição de Jesus, juntamente com uma chance de se arrepender caminhando nas procissões. Hoje, muitas das alfombras ainda são criadas a partir de penas e flores, como as dos maias, embora outras sejam feitas a partir de serradura tingida ou areia.

gramíneas frescas, ervas e flores também eram frequentemente usadas para decorar as ruas.

enquanto as procissões ocorrem durante a Quaresma e em cidades por toda a Guatemala, as maiores e mais renomadas são realizadas em Antigua. Apesar de eu ter presenciado uma procissão em Chichicastenango no meu primeiro dia no país, eu ainda estava desprevenido quando fui ver a procissão do Domingo de Ramos em Antígua, uma das maiores da semana.

Um pequeno Semana Santa Procissão, no povoado de San Vicente Pacaya
Um pequeno Semana Santa Procissão, no povoado de San Vicente Pacaya
semana santa domingo de ramos procissão antigua guatemala 2
Antígua do domingo de ramos Procissão

quinta-feira à noite, a festa começa.

turistas Guatemaltecos viajam de todos os cantos do país para passar seu fim de semana de férias em Antígua. Lado a lado com os turistas internacionais, eles enchem as ruas. Os vendedores vendem de tudo, desde fruta acabada de cortar, aos glowsticks, às bugigangas feitas na China.Parei momentaneamente para um jantar de comida de rua e algumas pessoas extensas assistindo antes de sair com amigos durante a noite. Afinal de contas, a quinta-feira Santa é também uma celebração marcada por cuba libres para 3 quetzales e 2×1 especiais de Cerveja Brahva nos bares locais.

ruas movimentadas na quinta-feira à noite

deixamos os bares muito antes da hora de encerramento Padrão da 1 da manhã, sabendo que queremos assistir a procissão da manhã, que começa nas poucas horas da manhã (“madrugada”) e espera-se que passe pela nossa casa ao nascer do sol.Chegando em segurança ao nosso bairro normalmente tranquilo, estou um pouco chocado ao ver luzes brilhantes iluminando a rua cobblestone enquanto ouvia Marc Anthony tocando as colunas de nosso vizinho. Apesar de saber que a rota da procissão passava pela casa, não tinha juntado dois mais dois para perceber que os nossos vizinhos estariam acordados a noite toda a criar um tapete.Confiante das minhas poucas semanas de aulas de espanhol, juntamente com conhecer a família e talvez encorajado por um pouco de rum, aproximei-me de um adolescente para perguntar se precisava de Ajuda.

fazer um tapete alfombra antigua guatemala semana santa

instantaneamente, os olhos dele iluminaram-se. Estavam atrasados e precisavam de toda a ajuda possível. Esta é a parte da Guatemala que eu mais gosto: há um forte senso de comunidade, família e conexões sociais. E embora possa parecer não tradicional peneirar serradura colorida na rua enquanto cantava ao estilo Gangnam, eu poderia imaginar experiências semelhantes ocorrendo durante os tempos coloniais.

trabalho nocturno antígua

O primeiro passo para fazer uma alfombra é espalhar areia sobre a rua de paralelepípedos para fazer uma superfície de nível. Em seguida, serradura tingida é suavemente aspergido sobre a areia, muitas vezes em stencils de cartão muito exato. Cada medição é feita com cuidado para garantir um design proporcional e você vai encontrar ângulos, fitas de medição, e outras ferramentas espalhadas ao redor para garantir que tudo é perfeito. Outros materiais, incluindo flores, plantas, vegetais, ou até mesmo uma tartaruga Viva são adicionados como toques finais. Finalmente, toda a alfombra está ligeiramente molhada para garantir que a serradura não voa para longe.

tartarugas antígua semana santa
as tartarugas foram prejudicados durante a Semana Santa…eu acho…

Embora não completamente terminado, eu deixei de ir para a cama, deixando a alfombra em boas mãos e admirando esta família dedicação para colocar em acabamentos. Eu estava exausto de uma caminhada anterior vulcão e acordava para ver o trabalho final por volta das 5 da manhã, pouco antes da procissão passar e arruinou todo esse trabalho.Só que as 5:00 vieram e foram, e às 5: 30, mexi-me para vestir roupas e agarrar a minha câmara para poder correr lá para fora.

a procissão estava diretamente em frente à minha casa, centenas de espectadores e quase tantos manifestantes já em posição. A cidade não tinha dormido.

meu tapete antigua guatemala semana santa 2
“Meu” Tapete

a Minha visão do tapete foi obscurecido pela procissão em si, embora, é claro que é toda a razão para a sua criação. Em poucos minutos, passou um gigantesco carro alegórico, carregado por quase 100 homens da Igreja: 40 de cada lado e mais abaixo. Estes flutuadores pesam até 7.000 libras cada um e eu só posso imaginar o peso dele, literal e espiritual, como eles andam por horas em arrependimento e oferta a Deus.

segue-se uma banda, a mesma que me acordou quando se aproximou, e depois veio o carro alegórico das mulheres, representando a dor e o luto da Virgem Maria quando o seu filho foi enviado para ser crucificado.Para muitos espectadores, estas procissões solenes têm um significado profundo. Não sou católico, mas saber o envolvimento pessoal necessário para organizar esses eventos como um movimento religioso me fez chorar. Estes tapetes são mais do que tradição; são uma oferta a Deus em memória e gratidão pelo sacrifício de Jesus Cristo.

virgem maria, semana santa sexta-feira santa antígua

Após a procissão fez, nada resta a alfombras, exceto para manchadas cores na rua. No início da semana, Eu senti isso uma vergonha, Mas naquele momento, parecia perfeitamente adequado que essas horas de dedicação terminassem em um momento fugaz. As equipas de rua seguem de perto, limpando a destruição da procissão e simbolizando que está na hora de seguir em frente.

destruição semana santa antigua guatemala

claro que nem toda a Semana Santa é um tempo de reflexão e de oferenda religiosa. As empresas locais aproveitaram esta oportunidade como uma oportunidade de marketing, os carteiristas chegam de outras cidades para se aproveitarem de espectadores preocupados, e os vendedores empreendedores vendem qualquer coisa e tudo o que possam pensar.Ainda assim, ainda há uma grande parte das tradições do Santa Semana que é bonito de ver e valeu a pena aturar multidões, tráfego e preços altos para experimentá-lo.

as alfombras florais eram as minhas favoritas, já que cheiravam tão bem!

Semana Santa Logistics

você provavelmente vai encontrar uma procissão em Antígua em qualquer fim de semana durante a Quaresma, mas domingo de Ramos marca uma das maiores procissões e há mais a cada dia entre então e Domingo de Páscoa.

Sexta-Feira Santa é, na minha opinião, o melhor dia para ver as procissões se você só tem um pouco de tempo livre. Há procissões ao nascer do sol, meio-dia, e novamente começando às 16h. As alfombras mais ornamentadas são geralmente ao nascer do sol (desde que tiveram toda a noite para criar então). Ponha o alarme para as 3 ou 4 da manhã para andar pelas ruas e ver as alfombras antes que elas fiquem arruinadas e para encontrar um bom ponto de vantagem para a procissão em si.

este post pode conter links de afiliados. Como sócio da Amazon ganho com as compras de qualificação. * * * Imagine ser acordado às 5: 30 da manhã porque uma banda está do lado de fora da sua janela, o som de pratos e sousafones a bater-lhe no ouvido. apenas três horas e meia antes,…

este post pode conter links de afiliados. Como sócio da Amazon ganho com as compras de qualificação. * * * Imagine ser acordado às 5: 30 da manhã porque uma banda está do lado de fora da sua janela, o som de pratos e sousafones a bater-lhe no ouvido. apenas três horas e meia antes,…

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.