Personligt oplever Semana Santa i Antigua Guatemala

dette indlæg kan indeholde tilknyttede links. Som partner tjener jeg på kvalificerende køb.

* * *

Semana Santa (hellige uge, forud påske) i Antigua, Guatemala er en vigtig og populær begivenhed for både lokale og turister. Det er værd at besøge! (Plan for Marts 2016 eller April 2017)

Forestil dig at blive vågnet klokken 5: 30 om morgenen, fordi et marcherende band er uden for dit vindue, lyden af bækkener og sousaphones klamrer sig i øret.

kun tre og en halv time tidligere havde jeg været udenfor og omhyggeligt hjulpet mine naboer med at forberede et indviklet designet alfombra eller “tæppe” til gaden. Det var Semana Santa – Den hellige uge forud påske-og disse gade dekorationer er en Guatemalansk tradition.

hvert kunstværk er et kærlighedsarbejde, et smukt tilbud skabt med det ene formål at blive ødelagt af processioner, der snor sig ned ad byens gader.

alfombra tæppe antigua Guatemala savsmuld semana santa

Semana Santa traditioner Guatemala har en smuk historie, der kombinerer den hellige uge processioner af spanske katolikker fra 1500-tallet med en gammel maya tradition for at skabe kunstfærdige “tæpper” for Konger at gå på.

historisk set var processionerne en form for katolsk uddannelse for at forklare historien om Jesu død og opstandelse sammen med en chance for at omvende sig ved at gå i processionerne. I dag er mange af alfombras stadig skabt af fjer og blomster, såsom mayaerne, selvom andre er lavet af farvet savsmuld eller sand.

friske græs, urter og blomster blev også ofte brugt til at dekorere gaderne.

mens processioner forekommer i hele fastetiden og i byer over hele Guatemala, afholdes de største og mest berømte i Antigua. Selvom jeg havde været vidne til en procession i Chichicastenango på min allerførste dag i landet, jeg blev stadig fanget af vagt, da jeg gik ud for at se Palm Sunday processional i Antigua, en af ugens største.

en lille Semana Santa Procession i landsbyen San Vicente Pacaya
en lille Semana Santa Procession i landsbyen San Vicente Pacaya
semana Santa Palmesøndag procession antigua guatemala 2
Antigua Palmesøndag Procession

torsdag aften begynder festen.

Guatemalanske turister vandrer fra alle hjørner af landet for at tilbringe deres feriehelg i Antigua. Side om side med internationale turister fylder de gaderne. Leverandører sælger alt fra frisk skåret frugt til glødepinde til made-in-China nipsgenstande.

jeg stopper et øjeblik for en gade mad middag og nogle omfattende folk ser før de går ud med venner for natten. Trods alt, hellig torsdag er også en fest præget af cuba libres for 3 kvetter og 2 liter 1 Brahva øl specials på de lokale barer.

travle gader torsdag aften
travle gader torsdag aften

vi forlader søjlerne længe før standardlukketiden på 1 am, vel vidende at vi vil se morgenoptoget, en der begynder i de små timer om morgenen (“madrugada”) og forventes at passere lige ved vores hus omkring solopgang.

sikkert ankommer til vores normalt rolige kvarter, er jeg lidt chokeret over at se lyse lys, der lyser brostensbelagte gade, mens jeg lytter til Marc Anthony, der spiller vores naboens højttalere. Selvom jeg vidste, at processionruten gik forbi huset, havde jeg ikke sat to og to sammen for at indse, at vores naboer ville være oppe hele natten og skabe et tæppe.

selvsikker fra mine få uger med spansk klasse, sammen med at kende familien og måske opmuntret af en lille Rom, henvendte jeg mig til en ung dreng for at spørge, om han havde brug for hjælp.

at lave et tæppe alfombra antigua guatemala semana santa

straks lyste hans Øjne op. De var efter planen og kunne bruge al den hjælp, de kunne få. Dette er den del af Guatemala, jeg bedst kan lide: der er en stærk følelse af fællesskab, familie og sociale forbindelser. Og selvom det kan virke utraditionelt at Sile farvet savsmuld på gaden, mens jeg synger med til Gangnam Style, jeg kunne forestille mig lignende oplevelser, der opstod i kolonitiden.

natarbejde antigua

det første skridt til at lave en alfombra er at sprede sand over brostensbelagte gade for at gøre en plan overflade. Dernæst drysses farvet savsmuld forsigtigt over sandet, ofte i meget nøjagtige kartonstencils. Hver måling foretages omhyggeligt for at sikre et proportionalt design, og du finder vinkler, målebånd og andre værktøjer spredt rundt for at sikre, at alt er perfekt. Andre materialer, herunder blomster, planter, grøntsager eller endda en levende skildpadde tilføjes som sidste hånd. Endelig er hele alfombra let våd for at sikre, at savsmulden ikke flyver væk.

skildpadder antigua semana santa
ingen skildpadder blev skadet under Semana Santa … jeg tror…

selvom jeg ikke var helt færdig, gik jeg i seng og efterlod alfombra i gode hænder og beundrede denne families dedikation til at lægge de afsluttende detaljer på. Jeg var udmattet fra en tidligere vulkanvandring og ville vågne op for at se det endelige arbejde omkring 5 am, lige før processionen gik forbi og ødelagde alt det arbejde.

…undtagen 5:00 kom og gik, og klokken 5:30 krypterede jeg for at smide tøj og gribe mit kamera, så jeg kunne løbe udenfor.

processionen var lige foran mit hus, hundreder af tilskuere og næsten lige så mange marchere, der allerede var i position. Byen havde ikke sovet.

mit tæppe antigua guatemala semana santa 2
” min ” tæppe

mit syn på tæppet blev skjult af processionen selv, selvom det selvfølgelig er hele grunden til dets oprettelse. Inden for få minutter gik en gigantisk svømmer forbi, båret af næsten 100 mænd i kirken: 40 på hver side og mere nedenunder. Disse flyder vejer op til 7.000 pund hver, og jeg kan kun forestille mig vægten af det, både bogstaveligt og åndeligt, når de går i timevis i omvendelse og tilbyder til Gud.

et band følger, det samme, der vækkede mig, som det havde nærmet sig, og så kom kvindernes flyde, der repræsenterer Jomfru Marias smerte og sorg, da hendes søn blev sendt for at blive korsfæstet.

for mange tilskuere har disse højtidelige processioner dyb betydning. Jeg er ikke katolik, men at kende det personlige engagement, der er nødvendigt for at organisere disse begivenheder som en religiøs bevægelse, fik mig til tårer. Disse tæpper er mere end tradition; de er et offer til Gud til minde og taknemmelighed for Jesu Kristi offer.

Jomfru Maria semana Santa god fredag antigua

efter at processionen er gået igennem, er der intet tilbage af alfombras bortset fra udtværede farver på gaden. Tidligere på ugen, jeg havde følt dette en skam, men i det øjeblik, det virkede perfekt passende, at disse timers dedikation sluttede i et flygtigt øjeblik. Gadebesætninger følger nøje, rydder op i processionens ødelæggelse og symboliserer, at det er tid til at komme videre.

restauranter i nærheden af semana santa antigua guatemala

selvfølgelig er ikke alle Semana Santa en tid med refleksion og religiøse tilbud. Lokale virksomheder har grebet dette som en markedsføringsmulighed, lommetyve ankommer fra andre byer for at drage fordel af optagede tilskuere, og initiativrige leverandører sælger alt, hvad de kan tænke på.

der er stadig en meget stor del af Semana Santa-traditionerne, der er smukke at se, og det var værd at sætte op med skarer, trafik og høje priser for at opleve det.

de blomster alfombras var faktisk min favorit, da de lugtede så godt!

Semana Santa Logistics

du vil sandsynligvis støde på en procession i Antigua enhver helg under fasten, men Palmesøndag markerer en af de større processioner, og der er flere hver dag mellem da og påskesøndag.

Langfredag er efter min mening den bedste dag til at se processionerne, hvis du kun har lidt tid til overs. Der er processioner ved solopgang, middag, og igen begynder ved 4 pm. De mest udsmykkede alfombras er normalt ved solopgang (da de havde hele natten at skabe da). Indstil din alarm til 3 eller 4am for at gå på gaderne og se alfombras, før de er ødelagt, og for at finde et godt udsigtspunkt for selve processionen.

dette indlæg kan indeholde tilknyttede links. Som partner tjener jeg på kvalificerende køb. * * * Forestil dig at blive vågnet klokken 5: 30 om morgenen, fordi et marcherende band er uden for dit vindue, lyden af bækkener og sousaphones klamrer sig i øret. kun tre og en halv time tidligere havde jeg været udenfor…

dette indlæg kan indeholde tilknyttede links. Som partner tjener jeg på kvalificerende køb. * * * Forestil dig at blive vågnet klokken 5: 30 om morgenen, fordi et marcherende band er uden for dit vindue, lyden af bækkener og sousaphones klamrer sig i øret. kun tre og en halv time tidligere havde jeg været udenfor…

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.